# $Id: ja.po,v 1.1.2.1 2008/04/12 14:53:50 imagine Exp $
# -----------------------------------------------------------------------------
# Japanese translation of Drupal (modules-yuicalendar)
#
# Copyright (c) 2006-2008  Drupal Japan  ( http://drupal.jp/ )  /
#                          Takafumi      ( jp.drupal@imagine **reverse order**)
#
# Generated from file:
#  yuicalendar.module: n/a
#  yuicalendar.info: n/a
#
# -----------------------------------------------------------------------------
msgid ""
msgstr ""
"POT-Creation-Date: 2008-04-12 23:30+0900\n"
"Last-Translator: Takafumi <jp.drupal@imagine **reverse order**>\n"
"Language-Team: Drupal Japan\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

#: yuicalendar.module:107
msgid "JAN"
msgstr "1月"

#: yuicalendar.module:107
msgid "FEB"
msgstr "2月"

#: yuicalendar.module:107
msgid "MAR"
msgstr "3月"

#: yuicalendar.module:107
msgid "APR"
msgstr "4月"

#: yuicalendar.module:107
msgid "MAY"
msgstr "5月"

#: yuicalendar.module:107
msgid "JUN"
msgstr "6月"

#: yuicalendar.module:107
msgid "JUL"
msgstr "7月"

#: yuicalendar.module:107
msgid "AUG"
msgstr "8月"

#: yuicalendar.module:107
msgid "SEP"
msgstr "9月"

#: yuicalendar.module:107
msgid "OCT"
msgstr "10月"

#: yuicalendar.module:107
msgid "NOV"
msgstr "11月"

#: yuicalendar.module:107
msgid "DEC"
msgstr "12月"

#: yuicalendar.module:139
msgid "Use drop down for dates on edit/create nodes or comments."
msgstr "ノードやコメントの作成・編集の日付にドロップダウンを使用する"

#: yuicalendar.module:140
msgid "Provides a drop down for dates rather than a text box."
msgstr "日付にテキストボックスではなくドロップダウンを提供します。"

#: yuicalendar.module:152
msgid "YUI Calendar Settings"
msgstr "YUIカレンダーの設定"

#: yuicalendar.module:0
msgid "yuicalendar"
msgstr "yuicalendar"

#: yuicalendar.info:0
msgid "YUI calendar"
msgstr "YUIカレンダー"

#: yuicalendar.info:0
msgid "YUI Calendar Component"
msgstr "YUIカレンダーコンポーネント"

#: yuicalendar.info:0
msgid "Yahoo YUI"
msgstr "Yahoo YUI"